发信人: yxyyh (医学院研会), 信区: Pictures
标 题: 鼓楼医院—南京大屠杀中唯一开放的医院
发信站: 南京大学小百合站 (Sat Dec 13 22:53:21 2014)


1937年12月13日,南京被日军侵占,30万无辜的南京市民被日军残杀,其手段之残忍,行
为之野蛮,令人发指。所幸的是,南京鼓楼医院因为具有教会医院的背景和特殊的地理位
置(紧靠金陵大学,即现南京大学),被划入国际安全区内,鼓楼医院也因此成为南京大
屠杀期间南京城内唯一对平民开放的医院,留守医护人员不顾个人安危,克服重重困难,
救治了大量伤病员。与此同时,他们还见证记录了日军暴行并与之进行了坚决反抗。他们
用行动践行着救死扶伤的职业道德,身上闪耀着人性的光芒。

一.鼓楼医院是南京大屠杀期间城内唯一对平民开放的医院

南京鼓楼医院,又名南京大学医学院附属鼓楼医院,1892年由美国基督会资助的加拿大籍
传教士威廉•爱德华•麦克林医学博士创办的“基督医院”,是南京第一所西医院,也是
中国最早的西医院之一。
1937年“七•七”事变后,日本展开全面侵华战争,并于1937年8月15日开始对国民政府首
都南京展开疯狂轰炸,因此,实际上,鼓楼医院从那里起就开始收治因日军轰炸而造成的
伤员。1937年11月20日,《国民政府移驻重庆宣言》发表后,中央党政机构及人员和老百
姓纷纷撤离南京。但鼓楼医院仍有部分医护人员英勇地留下来继续履行他们的职责,包括
两位美国医生,一位中国医生,两位外国护士及几位中国护理人员,共约20来人。
因此,留守的鼓楼医院成为当时整个南京城内唯一一家对平民开放的医院,也是当时南京
安全区内的唯一医疗救助机构。根据《拉贝日记》(注:作者拉贝先生是南京大屠杀期间
南京安全区国际委员会主席)记载的1937年12月8日《南京安全区国际委员会一周工作回顾
》中写道:大学医院(鼓楼医院)位于区内,负责承担病人的治疗和护理工作。目前该医
院只拥有数量很少的医生,为此请求所有目前还在城里的医生,自愿为鼓楼医院提供服务
。1937年12月9日安全区国际委员会“供中国报界专稿”中记载:伤员可以送到鼓楼医院,
要救护车请拨打电话31624。拉贝先生在12月9日的日记中写道:路灯熄灭了,在夜幕中,
可以看见伤员在街道上蹒跚,只有鼓楼医院的医生还在坚持着。

二.医院员工克服重重困难救治伤病员

根据记载,鼓楼医院当时留守人员主要包括威尔逊医生(Robert O. Wilson)、特里默医
生(C. S. Trimmer)、鲍恩典化验师兼护士(G. Bouer)和海因兹护士(I. Hynds),以
及南京大屠杀期间负责医院管理的麦卡伦牧师((James Henry MaCallum),
麦卡伦牧师1921年来华,一直在南京任传教士。南京大屠杀期间,他作为鼓楼医院和难民
救济的管理人员留在南京,主要负责医院粮食运输、接送患者,并主管医院宗教科。他在
1937年12月30日给家人的信中写到:我现在必须停笔,我得用救护车送几个病人回家,任
何人离开医院必须有一个外国人陪同,我甚至是警察的保镖。在1月5日的信中写道:开救
护车去城南一趟,为我们的大家庭(医院)谋求白菜,看见多处熊熊大火。他还写道:有
一项新职业,接送婴儿。啊,是的,特里默和威尔逊迎接他们来到人世,而我是送他们回
家,到某些拥挤的难民营。在那个战乱和恐怖的时期,可以想像麦卡伦是冒着多大的危险
在履行着神圣的职责。
威尔逊大夫1929年获哈佛医学院博士学位,1936年来鼓楼医院工作。南京大屠杀期间,很
多患者都是刀伤或枪伤,威尔逊作为当时医院唯一的外科医生,工作量之大可想而知。当
时国际红十字会南京分会秘书福斯特在12月9日给妻子的信中这样写道:鼓楼医院只有威尔
逊一个外科医生,他没日没夜地工作。威尔逊自己在12月15日的日记中写道:150例病人中
只有10例属于内科和产科,其余都是外科。昨天我写道我已做了11例手术。今天我做了10
例,并查看了病房。我起得很早,在回家早餐前先查看了一个病房。早餐后,整个上午我
都在查看其他病房,午餐后开始做手术。威尔逊医生在整个日本占领期间坚持在医院工作
,直到1938年4月,无锡圣安德烈医院的李医生和另外一位医生及两位护士来到鼓楼医院,
6月初,他才得以离开南京。
特里默大夫是内科医生,在南京大屠杀时期兼管医院产科和X光科,同时担任“南京安全区
国际委员会”委员。《拉贝日记》中记载:12月19日下午3时,一日本士兵闯入鼓楼医院,
当麦卡伦先生和特里默大夫要求他离开医院时,他竟然朝他们开枪,幸亏子弹打偏了。
鲍恩典女士1919年10月来南京,就职于鼓楼医院,任医院检验室主任和医学院检验室讲师
。南京大屠杀期间参与国际安全区救治伤员和难民,担任医院总监、医院图书保管员及医
院会计和医院食堂主管。与其他人员一道,拯救了一大批遇难平民、伤兵和妇女儿童的生
命,得到了民国政府嘉奖的采玉勋章和南京市民的称赞,被救难民代表还特地赠送给鲍恩
典一面“慈善为怀”绸缎锦旗,上面尊称她为“鲍恩典先生”。
海因兹女士1924年开始在鼓楼医院从事护理工作,1937年她已六十多岁,但她在那样的非
常时期选择了留在医院,尽心尽力做好自己的工作。麦卡伦牧师在12月29日给家人的信中
这样写道:人们很容易就能找到海因兹小姐,她经常在育儿室照顾所有的小宝贝。
因为伤员众多,仅靠留守医务人员根本无法照顾,大屠杀期间医院大量招募医生和护士,
由于鼓楼医院处于安全区,相对比较安全,因此,相关人员纷纷前往鼓楼医院工作、避难
,充任医生、护士、工友等。后来,随着南京保卫战失败,部分军医未能及时撤离,也加
入鼓楼医院,如原南京中央军官学校教导总队卫生队的周纪穆医生、原南京战地医院祁明
镜院长、徐先青和祁刚医生等,这部分人到医院大多担任内科医生,成为当时医院医疗工
作的有力补充。根据麦卡伦牧师致家人函记载,1937年12月29日,鼓楼医院全部在岗职工
约有100人。

三.70%的病人免费就医

从12月13日大屠杀开始后的一两个月内,医院收治的患者以外伤和强奸致伤为主。鲍恩典
女士在日记中记载:自从南京沦陷,他们大多数是带着刺刀或子弹伤口前来的,威尔逊医
生不得不连班倒,一直呆在手术室里做外科手术以抢救伤患。根据当时担任南京安全区国
际委员会委员和国际红十字会南京分会主席的马吉牧师拍摄的《南京暴行纪实》(这是留
存至今的有关南京大屠杀的惟一动态画面)影片中,有很多当时伤员到鼓楼医院救治的画
面,这部影片的引言有这样一段话:鼓楼医院收治了许多伤员和日本人暴行的其他受害者
,假如摄影者能在那里逗留较长时间,那么,这部电影的内容必定还要丰富得多。拉贝先
生在日记中写道,影片中提到的好多伤员我都看见过,有几个人在死前我还和他们说过话
,其中有些人的尸体,鼓楼医院还让我在停尸房看过。
除了救治受伤的普通老百姓,鼓楼医院当时还冒险救治了很多伤兵,据周纪穆医生回忆:
有一个教导总队的连长,右下肢受伤,到鼓楼医院治疗,威尔逊医生为他取出子弹,后被
日军拖走,再没回来。在《南京暴行纪实》中,马吉牧师也拍摄到了当时鼓楼医院救治当
过兵的患者的镜头。
遗憾的是,南京大屠杀期间,由于环境险恶,人身安全无法保障,而且医院每个人都在超
负荷工作,因此,医院的收治记录并不全,如威尔逊医生在12月14日的日记中记载到:我
今天做了包括不得已截肢在内的手术共11例。这还不包括其他病患,可当日被记录下来的
病例只有2例。记录下来的部分患者一方面可能因为他们的创伤实属罕见而令记录者震惊,
如大屠杀幸存者李秀英,当时她有6个月身孕,与3个日本兵搏斗,身中33刀,后被送往鼓
楼医院救治,虽然胎儿流产,但李秀英却奇迹般的存活了下来,这在威尔逊日记、拉贝日
记和国际红十字会南京分会主席马吉牧师拍摄的《南京暴行纪实》中均有记载。也有些患
者可能是因为他们与记录者之间有些许的关系如相识,然而遗憾的是,大部分患者都没有
被记录下来。因此,鼓楼医院在大屠杀期间到底救治了多少患者,至今也无法准确统计。
在大屠杀后期,为预防各种疫病,国际委员会联合鼓楼医院在难民区内展开预防工作,据
当时留守的外籍人士之一——金陵大学教授史迈士在致函中写道:大多数市民只能在鼓楼
医院享受到足够的医疗服务。这家医院在整个非常时期的医疗工作是十分引人注目的。除
了常规门诊及紧急增添的160张病床外,这家医院在红十字会的协助下又开设了3个户外诊
所。医院职工还发起一场预防运动,给16,265名市民注射天花疫苗,还给12,000多名市民
接种伤寒、霍乱疫苗。但是这家医院的经费问题却十分突出。眼下只有3%的病人有能力支
付一、二类医疗费用。只有30%的病人有能力支付第三类医疗费用。对另外无支付能力的7
0%病人必须实行免费就医。
由于医疗任务十分繁重,而食品供给又严重短缺,再加上经常受到日军的侵扰,精神压力
很大,导致医院员工的生存质量很差,威尔逊医生和特里默医生在此期间一度累病。12月
17日,威尔逊医生由于长时间的工作手肿了仍继续工作到深夜;12月26日,特里默医生发
高烧,102度(华氏),其工作由威尔逊医生一人担起;1月30日,威尔逊医生颈部得病。

四.医院员工坚决反抗和控诉日军暴行

虽处安全区内,鼓楼医院及工作人员也时常遭到日军的骚扰,根据拉贝日记中关于“日本
士兵在南京安全区的暴行”记载:12月14日,日本士兵搜查了鼓楼医院和女护士的寝室,
进行了抢劫,当天,日本士兵还闯进鲍恩典女士家中,喝光桌上牛奶。12月16日,日本士
兵企图偷走鼓楼医院的救护车,被马吉牧师及时制止。12月18日,3名日本士兵从医院后门
闯入,海因兹小姐遇到了这些闯入者,他们抢走了她的手表。威尔逊医生赶走企图强奸护
士的日本兵时,日本兵掏出枪对准威尔逊,似乎要对威尔逊开枪。12月19日,一日本士兵
闯入鼓楼医院,当麦卡伦先生和特里默大夫要求他离开医院时,他竟然朝他们开枪,幸亏
子弹打偏了。1月16日,麦卡伦牧师要求从后门进来的两名日本兵离开医院,结果颈部被日
本人用刺刀刺伤。
上述事件仅仅是节选,面对日军的侵扰,麦卡伦、威尔逊、特里默、鲍恩典、海因兹等外
籍人士利用其特殊身份,忍受巨大的精神压力,冒着生命危险与日军交涉、周旋和抗议。
12月19日,威尔逊写信给日本大使馆,抗议日本兵对医院的抢劫、强奸犯罪,并要求日本
大使馆给予医院特殊保护,设立宪兵哨岗。在现状未得到改变的情况下,12月21日,麦卡
伦、鲍恩典等人纷纷到日本大使馆去“请愿”,要求恢复正常的法制和社会秩序。1月30日
,鲍恩典甚至在医院内召开了一个对日军抢劫医院财物的声讨大会。医护人员还将他们所
看到的中国难民遭受日军暴行的事件记录下来,通过“南京安全区委员会”向日本大使馆
进行抗议,这些记录后来都成为控诉日军罪行的有力证据。
除此之外,当时医院的员工还试图向外界提供南京城内的真实情况。1937年12月15日,当
威尔逊医生知道英、美记者斯蒂尔、史密斯将前往上海时,他赶紧上楼,将一些日记塞进
信封,让他们带走。威尔逊医生还在1月9日的日记中写道:我们终于有机会能避开日本人
的审查送出一些邮件。他说如果将第一次和这一次的材料合在一起,就是一个很好的报告
。1946年,威尔逊医生远赴东京远东国际军事法庭出庭作证,据担任过东京远东国际军事
法庭检察官秘书的高文彬教授回忆,威尔逊医生是第一个出庭作证的,他在东京审判书面
证词中写道:“日军入城后不久,送往鼓楼医院救治的平民人数急剧上升,日军针对城中
平民的暴行在持续六周多后才开始减退。我保证以上所述完全属实,1946年6月22日。”
在繁重的工作和险恶的环境下,威尔逊医生、麦卡伦牧师、鲍恩典女士等纷纷以书信、日
记、报告的形式,对南京大屠杀时期的情况进行了记录。目前威尔逊日记原件存于美国耶
鲁大学图书馆,1992年,南京鼓楼医院建院100周年的时候,一位名叫加登英成的日本人向
医院赠送了这份日记的复印件和录像带。鲍恩典日记原件目前保存在鼓楼医院历史纪念馆
,是由其在美国的侄子瑞恩2007年交给医院保管的。2008年,鼓楼医院还收到了周纪穆医
生在晚年撰写的回忆录——《风雨九十载》手稿,该书分为八个章节,其中第三章《保卫
南京》和第四章《鼓楼医院》就记录着日军侵占南京的那段历史。
对于鼓楼医院在南京大屠杀期间的工作,本文还是想以时任南京安全区国际委员会主席拉
贝先生的话作为总结,拉贝先生在他离宁前的答谢辞中说:我一定会始终回忆起海因兹小
姐和鲍恩典小姐在我们唯一的医院里(鼓楼医院)做的艰苦而踏实的工作。鼓楼医院由于人
员减少,只有特里默大夫先生和威尔逊大夫先生两名外国医生以及医院院长麦卡勒姆先生
,还有前面提到的少数女士,他们在医院工作中做出了我一生中见过的最好的成绩。因为
它只有少量的人员(中国的和美国的),他们在完全超负荷地工作,已是精疲力竭。
今年是南京鼓楼医院建院120周年,谨以此文献给那些为鼓楼医院的发展,也为南京和平作
过贡献的先辈们。


本书参阅并摘录了《拉贝日记》(江苏人民出版社、江苏教育出版社)、《南京大屠杀史
料集》(张宪文主编,江苏人民出版社、凤凰出版社)和《风雨九十载》(周纪穆),在
此表示感谢!





《南京暴行纪实》3号影片画面5:这个中国人当过兵,但当他被日本人抓到时,已经手无
寸铁。他的头部挨了两刺刀,还有一刀刺穿了脖子,他躺着等死。但是在鼓楼医院治疗后
,又痊愈了。摘自《拉贝日记》




《南京暴行纪实》3号影片画面6:这个小男孩从吴淞逃到常州,被经过常州的日本部队抓
走。他今年十三四岁,已经为日本部队干了3个星期活。在他们两天不给他饭吃之后,他于
12月26日恳求他们放他回家,他得到的回答就是挨刺刀戳和铁棍往头上一顿打。这个画面
是他被送进鼓楼医院时拍摄下来的,当时他正血流如注。后来他痊愈了。摘自《拉贝日记





鼓楼医院药房等候室一瞥。每天有众多的患者在此耐心地排队等候。摘自《拉贝日记》
--
※ 来源:.南京大学小百合站 http://bbs.nju.edu.cn [FROM: 172.17.141.186]