发信人: Fukuzawa (谕吉，あまの ひょう), 信区: Emprise
标 题: 被古龙耍了
发信站: 南京大学小百合站 (Sat Sep 7 08:16:04 2013)
在看《天涯明月刀》的时候，小说中提到了一门牛比轰轰的武功：
天地交征阴阳大悲赋
请看原著中的描写：
燕南飞道：“还有一样是天地交征阴阳大悲赋。”
这本书上记载着自古以来，天下最凶险恶毒的七种武功，据说这本书成时，天雨血，
鬼夜哭，著书的人写到最后一个字时，也呕血而死。
但是，练成里边两样功夫的人，却被傅红雪一刀劈了。
这部书名让人感觉就是某种山寨产品，名字起的很响，效果不怎么样。
起先我还以为是古龙自己发明的。就好像周星驰的“霹雳金光九天十地菩萨怕怕电光拳”
一样。
结果，略为Wiki一下，竟然能找到它的原型：
http://zh.wikipedia.org/wiki/天地阴阳交欢大乐赋
作者竟然是白居易的弟弟白行简。还能看到全文：
http://zh.wikisource.org/zh/天地陰陽交歡大樂賦
能把黄书变成高级武功，古龙这个玩笑开大了。
--
※ 来源:．南京大学小百合站 http://bbs.nju.edu.cn [FROM: 129.24.65.188]
标 题: 被古龙耍了
发信站: 南京大学小百合站 (Sat Sep 7 08:16:04 2013)
在看《天涯明月刀》的时候，小说中提到了一门牛比轰轰的武功：
天地交征阴阳大悲赋
请看原著中的描写：
燕南飞道：“还有一样是天地交征阴阳大悲赋。”
这本书上记载着自古以来，天下最凶险恶毒的七种武功，据说这本书成时，天雨血，
鬼夜哭，著书的人写到最后一个字时，也呕血而死。
但是，练成里边两样功夫的人，却被傅红雪一刀劈了。
这部书名让人感觉就是某种山寨产品，名字起的很响，效果不怎么样。
起先我还以为是古龙自己发明的。就好像周星驰的“霹雳金光九天十地菩萨怕怕电光拳”
一样。
结果，略为Wiki一下，竟然能找到它的原型：
http://zh.wikipedia.org/wiki/天地阴阳交欢大乐赋
作者竟然是白居易的弟弟白行简。还能看到全文：
http://zh.wikisource.org/zh/天地陰陽交歡大樂賦
能把黄书变成高级武功，古龙这个玩笑开大了。
--
※ 来源:．南京大学小百合站 http://bbs.nju.edu.cn [FROM: 129.24.65.188]
No comments:
Post a Comment