发信人: Fingerstyle (★ˊ_>ˋ★落英缤纷★指弹菜鸟★ˊ<_ˋ★), 信区: Single
标 题: 转两条围脖
发信站: 南京大学小百合站 (Sat Jul 21 10:26:34 2012)


それでも仆らは信じている。人は代価なしに何も得(え)ることができない。仆らが受け
た痛みは、きつと何かを得るための代価だつたはずだ。
-----即使这样我们仍然相信,人不付出就不会有收获。我们所承受的痛苦,一定是为了得
到什麽而付出的代价。

人はどんな痛みも間違いも背負って生きていってこそ、その先にある何かたどりつける
んっじゃないんでしょうか。
-----无论痛苦也好错误也罢,人正是背负着这些,才能一步一步到达前方未知的人生之路
不是吗。

有木有车田正美的风格?
--
※ 来源:.南京大学小百合站 http://bbs.nju.edu.cn [FROM: 202.119.43.42]