发信人: mengkankan (旬仁豈是), 信区: Pictures
标 题: 【讲座通知】色情该如何言说——作家小白
发信站: 南京大学小百合站 (Sun Nov 4 12:59:02 2012)
色，
是烽火台倾国一笑，
是特洛伊燎原战火，
是诗三百里“寤寐思服，辗转反侧”，
是荷马史诗“苹果之争，爱情至上”。
情，
是宗教的血脉，是文学的灵魂，
是自古迄今生生不息的艺术能量。
这个时代的我们，
需要更开阔的视角，更鲜活的感官，更深度的思索——“色情该如何言说”？
“以男女之事的瓶子装文化之酒”，
如今，《好色的哈姆莱特》作者，著名新锐作家小白；
作家、资深译者、上海译文出版社文学编辑室主任、黄昱宁；
伊恩·麦克尤恩中文译者、上海译文出版社文学编辑冯涛 ；
携小白新书《表演与偷窥》而来！
英文系副教授但汉松友情助阵与小白文艺对谈。
全新血液灌输文学信仰，让我们11月5日周五七点齐聚仙二403，与人类最原始的欲望，坦
诚相对！
讲座介绍：
一、讲座内容：讲座将分为上下两个部分，在上半部分当中著名作家小白和南京大学英文
系副教授但汉松老师将针对《表演与偷窥》进行对话式讲座。下半段将由著名作家、译者
、编辑黄昱宁、冯涛与同学们分享读书体会，交流阅读经验。
二、关于嘉宾：
小白，生于上海，近年来其文名逐渐在文化圈和读者群中广为人知。名下的小说及随笔独
树“异”帜、自成体系，发表在国内多家报刊上，如《收获》、《万象》、《书城》、《
读书》、《译文》、《东方早报·上海书评》、《南方都市报》、《上海一周》、《INK》
等。二〇〇九年出版个人文集《好色的哈姆莱特》（图文本），并获得年度中国娇子新锐
榜年度图书奖。二〇一〇年出版长篇小说《局点》，二〇一一年出版长篇小说《租界》，
后者引起海内外评论界广泛关注，其意大利语版即将问世
黄昱宁，上海译文出版社文学编辑室主任，副编审。译著近二百万字，包括《在切瑟尔海
滩上》、《崩溃》《庭院中的女人》、《捕鼠器》等；曾在《万象》、《书城》、《人民
文学》、《南方都市报》、《南方周末》、《东方早报·上海书评》等报刊上发表总共近
四十万字的文化随笔及微型小说，著有随笔集《女人一思考，上帝也疯狂》、《一个人的
城堡》、《梦见舒伯特的狗》和《阴性阅读，阳性写作》。
冯涛，上海译文出版社文学编辑，副编审资深文学译者，译有萨基、E.M.福斯特、海明威
、田纳西·威廉斯、杜鲁门·卡波蒂、伊恩·麦克尤恩、托马斯·基尼利、尼克·霍恩比
、阿兰·德波顿等著名作家的作品十余部。
但汉松，南京大学英语系副教授，主要研究20世纪美国小说，也与从事文学翻译和书评写
作。
三、关于作品
“谁说小白只写风月？他外文功底好，对域外书情了解得及时而全面，加上笔头功夫了得
，在我看来，他是一个不可多得的书评家、写作者。”
——陆谷孙
“关于性，上帝所没有说的，小白将向您娓娓道来……小小一篇文章，其中征用细节无数
，细节自己会说话。这令小白在这一端没有对手也没同道。诸公再有兴奋，再有才，无望
齐看，安能齐名？”
——陈 村
“在西方的故纸迷宫里偷期密约，小白有一张线路图。”
——小 宝
“这一个星期，我到哪儿都带着小白的书，几乎是变态地希望自己是它的作者，因为有生
之年，我觉得自己写不出这样一本书了。他写塔玛拉写毕加索，万字文章却是长篇小说的
架构和叙事方式，如果没有足够才华，哪里经得起这样浪费，但他三言两语写完他们一生
性爱，中间牵扯出的几十个人物也有头有脸形象丰满，然后他拍一下他们屁股放他们离开
。”
——毛 尖
“（小白的文章）大约是假设有一个基本的人文阅读面，有阅历，智商中上，有幽默感，
且懂得语言游戏的读者，然后作者开始表演“装腔作势”，心里知道她完全知道你在装腔
作势，你们相互以此为乐。那么换句话说，这是一个写给一些比较高雅的读者，看得既乐
且“淫”的这么一些文章了”
——梁文道
《表演与偷窥》是小白最新结集的随笔集，延续作者上一本畅销随笔集《好色的哈姆莱特
》的特点——“以男女之事的瓶子装文化之酒”（陆谷孙教授对其评语），同时在题材的
深度和广度、语言的风格化和形式的多样性上都比前者有更深的拓展。
全书共分四辑。第一辑包括《布纹羊皮纸还是破布羊皮纸？》《寻找逝去的图像》和《人
人都想发现卡拉瓦乔》等十数篇随笔，厘清印刷史、学术史、医学史和艺术史上的真相，
钩沉其中的故识和趣事；第二辑包括《瓶中日月长》《照壁成双影》《幽微若分明》等数
篇随笔，从古希腊瓶画及古罗马湿壁画、马赛克镶嵌画、器物浮雕画中解读出一段段栩栩
如生的性爱史和文化史；第三辑包括《轮到谁来讲故事》《间谍是怎样炼成的》《危险的
不是动作》及《耗子·母体·梦想家》等十数篇以书评为基点出发的文学、艺术和电影评
论；最后一辑《老电影笔记》《反讽的爱情笔记》及《租界那些事儿》等则以笔记和对话
体的形式集中展现作者电影、情色以及现实与想象等主题的深入探讨。
本书是国内随笔领域少见的真正做到深入浅出的作品。既不乏真材实料，具有不输于学院
水准的学术价值，读来又饶有趣味，以其鲜明的、承继英式随笔精髓的文风在文坛独树一
帜。与文字相映成趣的，是由作者精心遴选的六十余幅全彩插图。插图的质量比起上一本
《好色的哈姆莱特》有大幅度提升，构成了《表演与偷窥》的另一个叫人过目难忘的理由
。
【11月5日 晚7：00
仙II 403 与你不见不散！】
--
※ 来源:．南京大学小百合站 http://bbs.nju.edu.cn [FROM: 172.26.8.88]
标 题: 【讲座通知】色情该如何言说——作家小白
发信站: 南京大学小百合站 (Sun Nov 4 12:59:02 2012)
色，
是烽火台倾国一笑，
是特洛伊燎原战火，
是诗三百里“寤寐思服，辗转反侧”，
是荷马史诗“苹果之争，爱情至上”。
情，
是宗教的血脉，是文学的灵魂，
是自古迄今生生不息的艺术能量。
这个时代的我们，
需要更开阔的视角，更鲜活的感官，更深度的思索——“色情该如何言说”？
“以男女之事的瓶子装文化之酒”，
如今，《好色的哈姆莱特》作者，著名新锐作家小白；
作家、资深译者、上海译文出版社文学编辑室主任、黄昱宁；
伊恩·麦克尤恩中文译者、上海译文出版社文学编辑冯涛 ；
携小白新书《表演与偷窥》而来！
英文系副教授但汉松友情助阵与小白文艺对谈。
全新血液灌输文学信仰，让我们11月5日周五七点齐聚仙二403，与人类最原始的欲望，坦
诚相对！
讲座介绍：
一、讲座内容：讲座将分为上下两个部分，在上半部分当中著名作家小白和南京大学英文
系副教授但汉松老师将针对《表演与偷窥》进行对话式讲座。下半段将由著名作家、译者
、编辑黄昱宁、冯涛与同学们分享读书体会，交流阅读经验。
二、关于嘉宾：
小白，生于上海，近年来其文名逐渐在文化圈和读者群中广为人知。名下的小说及随笔独
树“异”帜、自成体系，发表在国内多家报刊上，如《收获》、《万象》、《书城》、《
读书》、《译文》、《东方早报·上海书评》、《南方都市报》、《上海一周》、《INK》
等。二〇〇九年出版个人文集《好色的哈姆莱特》（图文本），并获得年度中国娇子新锐
榜年度图书奖。二〇一〇年出版长篇小说《局点》，二〇一一年出版长篇小说《租界》，
后者引起海内外评论界广泛关注，其意大利语版即将问世
黄昱宁，上海译文出版社文学编辑室主任，副编审。译著近二百万字，包括《在切瑟尔海
滩上》、《崩溃》《庭院中的女人》、《捕鼠器》等；曾在《万象》、《书城》、《人民
文学》、《南方都市报》、《南方周末》、《东方早报·上海书评》等报刊上发表总共近
四十万字的文化随笔及微型小说，著有随笔集《女人一思考，上帝也疯狂》、《一个人的
城堡》、《梦见舒伯特的狗》和《阴性阅读，阳性写作》。
冯涛，上海译文出版社文学编辑，副编审资深文学译者，译有萨基、E.M.福斯特、海明威
、田纳西·威廉斯、杜鲁门·卡波蒂、伊恩·麦克尤恩、托马斯·基尼利、尼克·霍恩比
、阿兰·德波顿等著名作家的作品十余部。
但汉松，南京大学英语系副教授，主要研究20世纪美国小说，也与从事文学翻译和书评写
作。
三、关于作品
“谁说小白只写风月？他外文功底好，对域外书情了解得及时而全面，加上笔头功夫了得
，在我看来，他是一个不可多得的书评家、写作者。”
——陆谷孙
“关于性，上帝所没有说的，小白将向您娓娓道来……小小一篇文章，其中征用细节无数
，细节自己会说话。这令小白在这一端没有对手也没同道。诸公再有兴奋，再有才，无望
齐看，安能齐名？”
——陈 村
“在西方的故纸迷宫里偷期密约，小白有一张线路图。”
——小 宝
“这一个星期，我到哪儿都带着小白的书，几乎是变态地希望自己是它的作者，因为有生
之年，我觉得自己写不出这样一本书了。他写塔玛拉写毕加索，万字文章却是长篇小说的
架构和叙事方式，如果没有足够才华，哪里经得起这样浪费，但他三言两语写完他们一生
性爱，中间牵扯出的几十个人物也有头有脸形象丰满，然后他拍一下他们屁股放他们离开
。”
——毛 尖
“（小白的文章）大约是假设有一个基本的人文阅读面，有阅历，智商中上，有幽默感，
且懂得语言游戏的读者，然后作者开始表演“装腔作势”，心里知道她完全知道你在装腔
作势，你们相互以此为乐。那么换句话说，这是一个写给一些比较高雅的读者，看得既乐
且“淫”的这么一些文章了”
——梁文道
《表演与偷窥》是小白最新结集的随笔集，延续作者上一本畅销随笔集《好色的哈姆莱特
》的特点——“以男女之事的瓶子装文化之酒”（陆谷孙教授对其评语），同时在题材的
深度和广度、语言的风格化和形式的多样性上都比前者有更深的拓展。
全书共分四辑。第一辑包括《布纹羊皮纸还是破布羊皮纸？》《寻找逝去的图像》和《人
人都想发现卡拉瓦乔》等十数篇随笔，厘清印刷史、学术史、医学史和艺术史上的真相，
钩沉其中的故识和趣事；第二辑包括《瓶中日月长》《照壁成双影》《幽微若分明》等数
篇随笔，从古希腊瓶画及古罗马湿壁画、马赛克镶嵌画、器物浮雕画中解读出一段段栩栩
如生的性爱史和文化史；第三辑包括《轮到谁来讲故事》《间谍是怎样炼成的》《危险的
不是动作》及《耗子·母体·梦想家》等十数篇以书评为基点出发的文学、艺术和电影评
论；最后一辑《老电影笔记》《反讽的爱情笔记》及《租界那些事儿》等则以笔记和对话
体的形式集中展现作者电影、情色以及现实与想象等主题的深入探讨。
本书是国内随笔领域少见的真正做到深入浅出的作品。既不乏真材实料，具有不输于学院
水准的学术价值，读来又饶有趣味，以其鲜明的、承继英式随笔精髓的文风在文坛独树一
帜。与文字相映成趣的，是由作者精心遴选的六十余幅全彩插图。插图的质量比起上一本
《好色的哈姆莱特》有大幅度提升，构成了《表演与偷窥》的另一个叫人过目难忘的理由
。
【11月5日 晚7：00
仙II 403 与你不见不散！】
--
※ 来源:．南京大学小百合站 http://bbs.nju.edu.cn [FROM: 172.26.8.88]
No comments:
Post a Comment